- эътиқод
- [اعتقاد]а. ақида доштан, бовар, яқин доштан; эътиқод доштан (кардан) бовар кардан, ақида доштан
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
эътиқодманд — [اعتقادمند] ниг. эътиқоднок … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
эътиқоднок — [اعتقاد ناک] боэътиқод, боварнок … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ихлос — [اخلاص] а. иродат ва дӯстии холисона; эътиқод, боварӣ; бо ихлос бо иродат; аз рӯи эътиқод ва боварӣ; ихлос бастан иродат пайдо кардан, эътиқод доштан; ихлос гаштан рӯ гардондан аз касе, ки як вақтҳо мавриди иродат, эътиқод ва боварӣ будааст,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ақида — [عقيده] а 1. эътиқод, боварӣ; маслак; ақида доштан бовар ва эътиқод доштан ба чизе ё касе 2. фикр, мулоҳиза; ба ақидаи… назар ба фикри…, аз рӯи мулоҳизаи…; назар ба ақидаи… назар ба фикри…, аз рӯи фикри… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
имон — [ايمان] а. эътиқод, боварӣ ба чизе; имони комил доштан ба чизе боварии пурра доштан ба чизе; имон овардан а) гаравидан, ба касе ё чизе эътиқод пайдо кардан (бештар дар бораи дин); б) калимаи шаҳодатро бар забон овардан, расман мусулмониро қабул… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мӯътақид — [معتقد] а. эътиқодманд, эътиқодкарда, боваркарда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мӯътақидан — [معتقداً] а. кит. аз рӯи эътиқод; эътиқодона, бо боварии тамом … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фатализм — [فتليزم] фр. эътиқод ба қазову қадар, эътиқод ба ногузир будани он чи гӯё дар сарнавишт муқаррар шудааст … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
арвоҳ — [ارواح] а. ҷ. рӯҳ 1. ҷонҳо, равонҳо 2. д. рӯҳҳои мурдагон; арвоҳи пир зиёфате, ки аҳли як касб ба хотири пири он пеша, ки аз рӯи эътиқод ривоҷ ва касоди кори онон вобаста ба ризои хотири вай буд, барпо мекарданд; арвоҳи касеро аз худ розӣ… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
аҳл — [اهل] а 1. зан, аёл; аҳлу аёл зану фарзандон, аъзои хонавода, ҳар яке аз афроди хонадон 2. мардум, халқ; бошандагон, сокинон; аҳли шаҳр сокинони шаҳр 3. лоиқ, сазовор, муносиб 4. тифоқ, муттафиқ; ёр аҳл аст, кор саҳл аст (зарб.) 5. мансуб,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ